Englisch-Schwedisch Übersetzung für grow

växaett
Det är detta mål vi måste uppnå: hjälpa dem att växa så att vi alla kan växa.This is the goal we must achieve: help them to grow so we can all grow. Vi vill att den skall växa och frodas.We want it to grow and flourish. Ett EU som kan växa sig än starkare.An EU that can grow even stronger.
bli störreDet finns med andra ord olika tillämpningsområden för den tekniken, och den kommer att bli större i Europeiska unionen.So there are different applications of this technology, and it will grow in the European Union. Jag anser att den strukturfond som redan växer i storlek genom dessa utgifter inte behöver bli större.I do not believe that the structural fund, which is already growing in size through this expenditure, needs to become larger. Delaktigheten på regional och lokal styrelsenivå måste definitivt bli större, men utan att regionerna ska behöva känna att de undan för undan blir bortglömda eller övergivna.The involvement of the regional and local levels of governance must definitely grow, but without these regions necessarily feeling that they are gradually being forgotten and abandoned.

odla
Vi måste odla biobränslen på ett hållbart sätt.We have to grow biofuels sustainably. Detta gäller för alla regioner där tobak odlas.That is true for all the tobacco-growing areas. Vi behöver använda EU-medel som utsäde för att odla lokala lösningar.We need to use EU money as a seed to grow local solutions.
öka
Det ekonomiska förtroendet kommer att öka.Economic confidence will grow. Naturligtvis vill vi alla öka tillväxten.Obviously, we all want to grow. Det demokratiska underskottet kommer att öka.The democratic deficit will grow.
bli
Denna praxis ser ut att bli alltmer omfattande för varje år.This has been a growing trend over the years. Målet 20-20-20 kommer då att bli än mer avlägset.The 20-20-20 target will otherwise grow ever more distant. Bli gamla vill vi alla, dock helst inte vara gamla.We all want to grow old, but we would prefer not to be old.
ödlaen
uppväxamen jag har uppvuxit till krigarens yrkepersoner som uppvuxit i Stockholm under Gustaf IV Adolfs regeringUr det lilla ollonet uppväxer den väldiga, månggrenade eken.

Wörterbuch